ROME hours Hora de Roma
3:30-5:00pm
15:30–17:00
|
------------------------------------------------------ ENGLISH - 2nd session - ENGLISH -----------------------------------------------------
On the 2nd session we will be working in groups (Conference):
1. You will dialogue and come up with a contribution to the 26th General Chapter in which you may address the following points: a) Processes of transformation b) Continental missionary projects c) Routed and audacious apostolates d) Other matters (from your Conference)
2. Besides that, you will make proposals to improve the General Prefecture of Apostolate (for 2021-2027).
3. Finally, we invite you to prepare ahead 30-seconds intervention (from your Conference) to be recorded during the final message to the whole Congregation.
Note: In case you need more time to work as a Conference, you can continue on that Conference room (Zoom) or come together in a different moment (before the 1st session of the last day, when you will be called to present your contribution and proposals).
----------------------------------------------------- ESPAÑOL - 2.ª sesión - ESPAÑOL -----------------------------------------------------
En la segunda sesión trabajaremos en grupos (por Conferencia):
1. Dialogarán y construirán una contribución al 26º Capítulo General en la que se podrán tratar los siguientes puntos: a) Procesos de transformación b) Proyectos misioneros continentales c) Apostolados enraizados y audaces d) Otros asuntos (de la Conferencia).
2. Además, harán propuestas para mejorar la Prefectura General de Apostolado (para 2021-2027).
3. Finalmente, prepararán una intervención de 30 segundos (desde la Conferencia) que será grabada durante el mensaje final a toda la Congregación.
Nota: Si necesitan más tiempo para trabajar como Conferencia, pueden continuar en ese espacio de grupo (en nuestro Zoom) o reunirse en otro momento (hasta la 1ª sesión del último día, cuando presentarán vuestra aportación y propuestas). |
MS 1 (Cf. CC 2; Dir 26.)