Talleres | Workshops | Ateliers

  • "Coordinación provincial y formación común para directivos y profesores en Colegios Claretianos" | "Provincial coordination and common training for managers and teachers in Claretian Schools" | "Coordination provinciale et formation commune pour les dirigeants et les enseignants des Collèges Clarétains" _____ Anselm Amandikwa, CMF. 
  • "Formar alumnos, maestros y familias en contextos multiétnicos, multiculturales y multireligiosos" | "To train students, teachers and families in multiethnic, multicultural and multi-religious contexts" | "Former les élèves, les instituteurs et les familles dans des contextes multiethniques, multiculturels et multi-religieux" _____ Robert Omondi, CMF.  
  • "Educar y comprometerse en JPIC" | "To educate and engage in JPIC" | "Eduquer et s'engager dans la JPIC" _____ Vincent Anes, CMF. 
  • "La misión compartida nos hace tanto bien" | "The shared mission does us so much good" | "La mission partagée nous fait tellement de bien" _____ Luís Antonio Huertas, SSCC. 
  • "Innovación e Intercambios Educativos Claretianos África-Europa" | "Innovation and Claretian Educational Exchanges Africa-Europe" | "Innovation et échanges Educatifs Clarétains Afrique-Europe" _____ Elisa Casado Ramos & Regina Andrés García.
  • "Dinamización pastoral que transforma toda una escuela y su entorno" | "Pastoral dynamization that transforms an entire school and its surrounding environment" | "Dynamisation pastorale qui transforme toute une école et son entourage" _____ Manuel Jesús Ogalla, CMF.
  • "Pasar a las nuevas generaciones la tradición y sabiduría recibida de nuestros fundadores/as" | "To pass on to the new generations the tradition and wisdom inherited from our founders" | "Transmettre aux nouvelles générations la tradition et la sagesse reçues de nos fondateurs/trices" _____ Jackeline, RMI.
  • "Educación claretiana en red y a distancia" |   "Claretian network and distance learning education" | "Education Clarétain en réseau et à distance" _____ Cláudio Bastos, CMF. 
  • "Educación para la ciudadanía global" | "Education for global citizenship" | " Éducation pour la citoyenneté mondiale" _____ CMFF-UN Team.
  • "¿Agenda 2030 de la ONU para las escuelas claretianas?" | "UN 2030 Agenda in Claretian Schools?" | "Agenda 2030 de l'ONU pour les écoles clarétaines?" _____ CMFF-UN Team.

CARPETAS DE DOCUMENTOS

UN 2030 Agenda in Claretian Schools?

Agenda 2030 de l'ONU pour les écoles clarétaines?

Agenda 2030 de la ONU para las escuelas claretianas?

Education for global citizenship

Éducation pour la citoyenneté mondiale

Educación para la ciudadanía global

Claretian network and distance learning education

Education Clarétain en réseau et à distance

Educación claretiana en red y a distancia

To pass on to the new generations the tradition and wisdom inherited from our founders

Transmettre aux nouvelles générations la tradition et la sagesse reçues de nos fondateurs/trices

Pasar a las nuevas generaciones la tradición y sabiduría recibida de nuestros fundadores/as

Pastoral dynamization that transforms an entire school and its surrounding environment

Dynamisation pastorale qui transforme toute une école et son entourage

Dinamización pastoral que transforma toda una escuela y su entorno

Innovation and Claretian Educational Exchanges Africa-Europe

Innovation et échanges Educatifs Clarétains Afrique-Europe

Innovación e Intercambios Educativos Claretianos África-Europa

The shared mission does us so much good

La mission partagée nous fait tellement de bien

La misión compartida nos hace tanto bien

To educate and engage in JPIC

Eduquer et s'engager dans la JPIC

Educar y comprometerse en JPIC

To train students, teachers and families in multiethnic, multicultural and multi-religious contexts

Former les élèves, les instituteurs et les familles dans des contextes multiethniques, multiculturels et multi-religieux

Formar alumnos, maestros y familias en contextos multiétnicos, multiculturales y multireligiosos

Provincial coordination and common training for managers and teachers in Claretian Schools

Coordination provinciale et formation commune pour les dirigeants et les enseignants des Collèges Clarétains

Coordinación provincial y formación común para directivos y profesores en Colegios Claretianos

"¡Somos misioneros! La Misión pertenece a nuestra identidad más profunda". | "We are missionaries! The Mission belongs to the core of our most fundamental identity".

MS 1 (Cf. CC 2; Dir 26.)